Usein kysytyt kysymykset eläkeläisten COVID-19-rokotuksesta

Tässä artikkelissa Kiinan CDC vastaa usein kysyttyihin kysymyksiin vanhusten COVID-19-rokotuksesta.

1.K: Miksi eläkeläisiä kehotetaan ottamaan rokotukset COVID-19-virusta vastaan?

V: COVID-19-infektioita, vakavia sairauksia ja kuolemantapauksia koskevien tietojen analyysin perusteella eri puolilla maailmaa yli 60-vuotiailla on suurempi riski sairastua vakavaan COVID-19-tautiin ja kuolla.

Ikäryhmä vaatii myös eniten lääkinnällisiä resursseja epidemian aikana, koska vanhukset tarvitsevat yleensä sairaalahoitoa ja ensiapua ja heillä on pidempi sairaalahoito. Siksi on tärkeää saada eläkeläiset rokottamaan COVID-19:ää vastaan.

Maailman terveysjärjestön suositusten mukaan pandemiamaissa tai -alueilla iäkkäät ihmiset tai henkilöt, joilla on jokin taustalla oleva sairaus, ovat ensisijaisia ​​rokotusryhmiä.

2.K: Jotkut vanhukset uskovat, että heidän ei tarvitse ottaa rokotusta, koska he asuvat syrjäisillä alueilla, käyvät harvoin ulkona tai matkustavat ja heillä on pieni riski saada COVID-19-infektio. Onko tämä oikein?

V: Kuljettamisen helpon ja nopean ihmisvirran vuoksi mikään paikka ei ole täysin eristetty virukselta. Jotkut viruksen tuodut muunnelmat ovat erittäin tarttuvia ja joissakin infektioissa on epätyypillisiä oireita tai jopa ei ollenkaan oireita.

Enimmäkseen kotona olevilla tai syrjäisillä alueilla asuvilla vanhuksilla on edelleen mahdollisuus saada tartunta. Jos heillä on perheenjäseniä, jotka työskentelevät tai opiskelevat toisessa paikassa, virus voi kulkeutua kotiin ja tartuttaa heidät.
Siksi on suositeltavaa, että eläkeläiset ottavat rokotuksen mahdollisimman pian suojellakseen itseään ja muita.

3.K: Mikä on eläkeläisten nykyinen rokotusaikataulu?

V: Vanhusten rokotusaikataulu on sama kuin muiden aikuisten.
1. Inaktivoitu COVID-19-rokote (Vero-solut): kaksi annosta; toinen annos tulee ottaa 3–8 viikkoa ensimmäisen annoksen jälkeen.

2. Rekombinantti COVID-19-rokote (tyypin 5 adenovirusvektori): yksi annos.

Kahden edellä mainitun rokotteen osalta tehosterokotus tulee ottaa kuuden kuukauden kuluessa ensimmäisestä annoksesta.

3. Rekombinantti COVID-19-rokote (CHO-solut): kolme annosta.

Tämän tyyppisestä rokotteesta ja rokotusohjelmasta eläkeläisten tulee kääntyä paikallisen rokotusklinikan puoleen.

4.K: Onko eläkeläisten pakko saada tehosterokotus ja miksi?

V: Kyllä, se on välttämätöntä. Koska eläkeläisten immuunijärjestelmä on yleensä heikentynyt, yli 60-vuotiaiden vasta-ainetaso on heikompi ja suoja on heikompi kuin 18–59-vuotiailla rutiinirokotteen jälkeen. Heillä on myös suurempi riski saada vakava sairaus ja kuolla tartunnan jälkeen. Siksi iäkkäitä suositellaan ottamaan tehosterokotus kuuden kuukauden kuluttua täydellisestä rokotuksesta inaktivoiduilla tai adenovirusvektorirokotteilla paremman suojan saamiseksi tautia vastaan.

On tehty tutkimuksia, jotka osoittavat, että tehosterokotusten saaneiden eläkeläisten riski saada vakavia sairauksia ja kuolla tartunnan jälkeen vähenee yli 90 prosenttia.

5.K: Pitäisikö eläkeläisten valita tehosterokotus, joka on kehitetty samalla tai eri tekniikalla kuin ensimmäisissä rokotuksissa?

V: Tehosteannos, joka on kehitetty samalla tekniikalla kuin alkuperäinen rokotus tai eri teknologialla kehitetty tehosteannos, vähentää tehokkaasti vakavan sairauden ja COVID-19-kuoleman riskiä. Eläkeläiset voivat valita rokotteensa paikallisten rokotetarvikkeiden perusteella.

6.K: Mitä varotoimia eläkeläisille tulee ottaa COVID-19-rokoterokotuksen yhteydessä?

V: Vanhusten on tiedettävä, onko heillä kroonisia sairauksia vai ei. Jos he eivät ole varmoja, kysy lääkäriltä tai rokotuslääkäriltä etukäteen.

Eläkeläisten tulee tietää kaikki COVID-19-rokotukseen liittyvät tiedot ja vaatimukset etukäteen ja muistaa ottaa henkilökortti mukaan.

Vanhusten tulee pukeutua löysästi istuviin vaatteisiin rokottamista varten ja kertoa lääkärille terveydentilastaan, suorittaa tietoisen suostumuksen prosessi ja saada hyväksyntä lääkärin arvioinnin jälkeen ennen rokottamista.
Vanhusten tulee pysyä paikalla 30 minuuttia rokotuksen jälkeen ja lähteä vasta varmistuttuaan, ettei haittavaikutuksia ole.

Rokotuksen jälkeen eläkeläisten perheenjäsenten tulee kiinnittää huomiota olosuhteisiinsa. Jos heillä on haittavaikutuksia, perheenjäsenten tulee ilmoittaa rokotuspaikalle ja hakeutua välittömästi lääkärin hoitoon.

7.K: Onko eläkeläisillä enimmäisikä COVID-19-rokotteen saamiseen?

V: Eläkeläiset ovat COVID-19-rokotteen prioriteettiryhmät. Iän suhteen COVID-19-rokotteelle on vain alaikäraja, eikä yläikärajaa ole asetettu.

8.K: Missä olosuhteissa yli 60-vuotiaiden eläkeläisten tulisi lykätä rokotusta tai jättää rokottamatta?

V: Yli 60-vuotiaiden tulee lykätä rokotusta tai jättää rokottamatta, jos
(1) he ovat allergisia jollekin rokotteen aineosalle tai heillä on ollut allerginen reaktio samantyyppiselle rokotteelle;

(2) heillä on ollut vakava allerginen reaktio muihin rokotteisiin (akuutti allerginen reaktio, angioneuroödeema, hengenahdistus);

(3) heillä on hallitsematon epilepsia tai muita vakavia neurologisia sairauksia (transversaalinen myeliitti, Guillain Barren oireyhtymä, demyelinoiva sairaus);

(4) heillä on kuumetta tai akuutti sairaus, heillä on akuutteja kroonisen sairauden kohtauksia tai heillä on hallitsematon vakava krooninen sairaus.

9. K: Tuleeko lisäriskejä tai lisääntyneitä haittavaikutuksia, kun eläkeläiset saavat rokotuksen?

V: Aiempien kliinisten tutkimusten tulosten perusteella COVID-19-rokotteella on hyvä turvallisuustieto ja immuniteettivaikutus. Ilmoitettujen paikallisten haittavaikutusten, kuten kuumeen ja ihottuman, määrä vanhuksilla on pienempi kuin muussa väestössä.

10. K: Kohtaavatko eläkeläiset lisäriskejä tai haittavaikutuksia rokotuksen jälkeen?

V: Kiina on seurannut tiiviisti COVID-rokotteen mahdollisia haittavaikutuksia. Tiedot osoittavat, että yli 60-vuotiaat saavat hieman vähemmän todennäköisemmin haittavaikutuksia rokotteen saamisen jälkeen kuin alle 60-vuotiaat.

Useimmat yli 60-vuotiaat vastaanottajat raportoivat yleisistä haittavaikutuksista. Vakavat haittavaikutukset ovat hyvin harvinaisia, ja niitä on raportoitu harvemmin kuin yksi miljoonasta. Siksi rokotusten riskit ovat erittäin pienet.

11.K: Miten terveydentilan vuoksi rokottamattomat voivat suojautua paremmin taudilta?

V: Vältä menemistä ruuhkaisiin paikkoihin tai suljettuihin tiloihin ja vähennä kontaktia vieraisiin tai muista paikoista tuleviin ihmisiin.

Käytä naamioita, kun olet tekemisissä tuntemattomien kanssa, käy sisätiloissa julkisilla paikoilla tai käytä joukkoliikennettä.

Pese tai desinfioi kädet usein ja varo koskettamasta käsiä silmiin, nenään ja suuhun.

Pidä huoneet hyvin tuuletettuina.

Perheenjäsenten ja omaishoitajien, jotka ovat tekemisissä vanhusten kanssa, tulee rokottaa ja ylläpitää hyvää henkilökohtaista hygieniaa.

12.Q: Kuinka estää eläkeläisten rokotuksen kytkentäreaktio?

V: Kytkentäreaktiolla tarkoitetaan sitä, että vastaanottaja on rokotusvaiheessa taudin itämisvaiheessa tai alkuvaiheessa, ja tauti tapahtuu sattumalta rokotuksen jälkeen.

Siksi kytkentäreaktio ei johdu rokotuksesta, eikä se ole haitallinen reaktio sille.

Eläkeläisillä on todennäköisemmin joitain terveysongelmia iän myötä. Asianmukaisten toimenpiteiden toteuttaminen rokotuksen viivyttämiseksi voi vähentää joitain kytkentäreaktioita, mutta niitä on erittäin vaikea välttää kokonaan.