Presidentti vaatii kulttuurisuhteiden vahvistamista

2023-09-18

Presidentti Xi Jinping sanoi torstaina, että Kiina hyödyntää paremmin Pekingin etuja muinaisena pääkaupunkina ja kansallisena kulttuurikeskuksena vahvistaakseen kulttuurivaihtoa eri puolilta maailmaa tulevien ihmisten kanssa ja edistääkseen eri sivilisaatioiden keskinäistä oppimista.


security gate turnstile

Holografinen näyttö kiehtoo kävijöitä digitaalisen vuorovaikutuksen näyttelyssä vuoden 2023 Beijing Cultural Forumin avajaisissa Pekingin Drum Towerissa torstaina. WANG ZHUANGFEI/KIINA PÄIVITTÄIN



Xi esitti huomautuksen onnittelukirjeessä, joka lähetettiin vuoden 2023 Beijing Culture Forumille, joka avattiin pääkaupungissa torstaina. Teema"Peri kulttuuriperintöä, edistä vaihtoa ja yhteistyötä", kaksipäiväistä tapahtumaa isännöivät yhdessä Kiinan kommunistisen puolueen keskuskomitean julkisuusosasto, CPC Pekingin kuntakomitea ja Pekingin kunnanhallitus.

Xi sanoi, että Kiinan kansalla on vanha, hieno perinteinen kulttuuri, joka sisältää avoimuutta ja osallisuutta, ja huomautti, että kiinalainen sivilisaatio on aina arvostanut eri sivilisaatioiden keskinäistä ymmärrystä ja kunnioitusta.

Peking, jolla on pitkä historia ja jatkuva kulttuuriperintö, toimii vahvana osoituksena kiinalaisen sivilisaation jatkuvuudesta, innovatiivisuudesta, yhtenäisyydestä, osallistavuudesta ja rauhanomaisuudesta, hän sanoi.

Kiina hyödyntää paremmin Pekingin vahvuuksia edistääkseen vaihtoa muun maailman kanssa pyrkiessään edistämään kulttuurista vaurautta ja kehitystä, suojelemaan kulttuuriperintöä ja toteuttamaan Global Civilization Initiative -aloitetta, antaen syvällistä ja kestävää kulttuurista voimaa yhteisö, jolla on yhteinen tulevaisuus ihmiskunnalle, Xi sanoi.

Cai Qi, CPC:n keskuskomitean poliittisen toimiston pysyvän komitean jäsen ja CPC:n keskuskomitean sihteeristön jäsen, sanoi, että ihmisten tulisi ottaa ohjeita Xin onnittelukirjeestä rakentaakseen modernia kiinalaista sivilisaatiota korkeammalle tasolle. ja toteuttaa laaja-alaista vaihtoa ja keskinäistä oppimista eri sivilisaatioiden välillä.

Cai toivoi, että foorumi tuottaa hedelmällisiä tuloksia ja on suurempi läsnäolo.

Foorumille odotetaan yli 600 virkamiestä ja merkittävää kulttuurihenkilöä kotimaasta ja ulkomailta pitämään yli 50 puhetta ja osallistumaan pyöreän pöydän keskusteluihin. Iltagaala pidettiin torstaina Big Air Shougangissa, joka on Pekingin 2022 talviolympialaisten maamerkki. Myös useita toimialaraportteja julkaistaan ​​ja kansainvälisiä kulttuuriyhteistyöhankkeita allekirjoitettaisiin.

"Kutsumalla avaintoimijoita kulttuurimaailmasta ja ulkopuolelta olen vakuuttunut, että tämä foorumi tuo uutta jaettua tietoa, vahvistaa kumppanuuksia ja uudistaa sitoutumisemme kulttuuriin investoimiseen.,"sanoi Tamara Rastovac Siamashvili, Unescon johtokunnan puheenjohtaja.

Egyptin kulttuuriministeri Nevien El Kilany sanoi, että hän näkee tälle foorumille osallistumisen jatkona ja vahvistajana maansa Kiinan-ystävyydelle.

Hän sanoi, että kulttuurisuhteet ovat tärkeä side Kiinan ja Egyptin välillä. Maat, kaksi vanhimpia sivilisaatioita ihmiskunnan historiassa, molemmat kannattavat tasa-arvon ja molemminpuolisen hyödyn kulttuuria ja kunnioittavat muiden maiden kulttuureja, hän lisäsi.

Egypti on ensimmäinen maa Afrikassa ja Lähi-idässä, joka tarjoaa kiinan kielen kursseja yliopistoissa. Kairolainen Ain Shams University perusti kiinan kielen laitoksen vuonna 1958. Samoin Kairossa sijaitsee myös alueen ensimmäinen kiinalainen kulttuurikeskus, jonka Kiina rakensi vuonna 2002, hän sanoi.

Kreikan varakulttuuriministeri Christos Dimas sanoi, että Kreikan ja Kiinan yhteistyö on edistänyt merkittävästi maailman sivilisaatioiden kehitystä.

Kreikka ja Kiina ovat allekirjoittaneet joukon yhteisymmärrys- ja yhteistyöpöytäkirjoja kulttuurin alalla.

He ovat toteuttaneet monenlaisia ​​vaihtoja, jotka keskittyvät heidän rikkaaseen ja loistokkaaseen muinaiseen kulttuuriperinttöönsä, moderniin ja nykykirjallisuuteen, runouteen, kirjoihin, draamaan ja muihin luoviin aloihin näyttelyiden, esitysten ja akateemisten seminaarien kautta, hän sanoi.

Esimerkiksi vuonna 2017 Kiinan kansallismuseossa pidettiin yli 500 esinettä sisältävä näyttely antiikin Kreikan taiteesta ja kulttuurista. Samana vuonna Ateenan Akropolis-museossa pidettiin useita näyttelyitä, joissa esiteltiin Kiinan taidetta ja kulttuuria, mukaan lukien Terracotta Warriors.

Vuoden 2023 Pekingin kulttuurifoorumin avajaisissa julkaistiin luettelo 10 suuresta tapahtumasta, jotka järjestettiin vuonna 2022 Pekingin rakentamiseksi kansalliseksi kulttuurikeskukseksi. Niihin kuuluivat Pekingin 2022 talviolympialaisten ja paralympialaisten avajaiset ja päättäjäiset sekä Kiinan kansallisen julkaisu- ja kulttuuriarkiston päämajan valmistuminen.

Avajaisten jälkeen kiinalaiset ja ulkomaiset kulttuuriviranomaiset ja vaikutusvaltaiset henkilöt jakoivat näkemyksiään ja kokemuksiaan muun muassa kaupunkikehityksen, kulttuurin ja matkailun kehittämisen, kirjallisuuden ja gaalaohjauksen aloilta.

Pekingin kansantaideteatterin presidentti Feng Yuanzheng sanoi, että Xin onnittelukirje on osoittanut selkeästi tulevaisuuden suunnat Pekingille johtamaan kiinalaisen kulttuurin periytymistä ja kehitystä sekä levittämään tietoisuutta kaupungin temperamentista ja kulttuurista.

Foorumi on loistava tilaisuus koota asiantuntijoita ja sisäpiiriläisiä useilta teollisuuden aloilta keskustelemaan kulttuuriteosten edelleen parantamisesta ja innovaatioista, hän lisäsi.

Kiinassa lähes 11 vuotta asunut intialainen Maitri Sharma sanoi, että foorumin kaltaiset alustat tuovat yhteen ihmisiä kaikilta elämänaloilta ja erilaisista kulttuuritaustoista.

"Tärkeää on, että me kaikki tulemme yhteen ja jaamme saman foorumin ja työskentelemme yhteisen ihmisyyden puolesta,"hän sanoi."Tunnen, että olemme menossa oikealle tielle ja näin tulemme yhteen ja maailma on yhtenäinen."

Reportteri: Cao Desheng, Fang Aiqing ja Wang Ru
Du Juan osallistui tähän tarinaan.



Hanki uusin hinta? Me vastaamme mahdollisimman pian (12 tunnin kuluessa)