Xi korostaa EU-suhteiden keskeistä roolia
Presidentti Xi Jinping korosti torstaina"strateginen merkitys"Kiinan ja Euroopan unionin suhteista maailmanlaajuisen rauhan, vakauden ja vaurauden edistämiseksi, ja kehotti molempia osapuolia vahvistamaan strategista viestintää, lisäämään ymmärrystä ja hallitsemaan eroja rakentavan vuoropuhelun avulla.
▲Presidentti Xi Jinping tapaa Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan Charles Michelin ja Euroopan komission puheenjohtajan Ursula von der Leyenin, jotka ovat Kiinassa 24. Kiinan ja EU:n huippukokouksessa, Diaoyutai State Guesthousessa Pekingissä torstaina. HUANG JINGWEN/XINHUA
Xi esitti huomautuksen Pekingissä tapaaessaan Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan Charles Michelin ja Euroopan komission puheenjohtajan Ursula von der Leyenin, jotka molemmat ovat Pekingissä 24. Kiinan ja EU:n huippukokouksessa, joka pidettiin torstaina.
Hän korosti, että molemmilla osapuolilla on oltava oikea käsitys toisistaan, keskinäisen luottamuksen lisääminen ja sitoumusten kunnioittaminen Kiinan ja EU:n suhteiden kehittämisessä.
"Meidän ei pitäisi nähdä toisiamme vastustajana erilaisten järjestelmien vuoksi, vähentää yhteistyötä kilpailun vuoksi tai ryhtyä vastakkainasetuksiin erojen vuoksi,"Xi sanoi.
Tapaaminen pidettiin aikana, jolloin Kiinan ja EU:n suhteissa on noussut yhä enemmän kitkaa monimutkaisten tekijöiden vuoksi geopoliittisesta kilpailusta kaupan epätasapainoon.
Kiina on aiemmin vastustanut kiinalaisia sähköajoneuvoja ja EU:n sähköautoja koskevaa EU:n tukien vastaista tutkimusta"riskin poistaminen"politiikkaa vähentääkseen riippuvuuttaan Kiinan tuonnista. Se ylläpitää sitä"riskin poistaminen"ja"vähentää riippuvuutta"ei saisi kehittyä pois heittämiseksi ja yhteistyön heikentämiseksi.
Xi sanoi, että Kiinan ja EU:n tulisi toimia yhdessä ollakseen kumppaneita molempia osapuolia hyödyttävässä yhteistyössä.
Kun otetaan huomioon kansainvälisen maiseman lisääntyvä myllerrys, Kiinan ja EU:n suhteet ovat strategisesti tärkeitä ja maailmanlaajuisia, ja niillä on merkitystä maailman rauhan, vakauden ja vaurauden kannalta, hän sanoi.
Presidentti lisäsi, että molemmilla osapuolilla on velvollisuus tarjota yhdessä lisää vakautta maailmalle, antaa lisää sysäystä globaalille kehitykselle ja olla suurempi rooli globaalin hallinnon johtamisessa ja tukemisessa.
Xi totesi, että Kiinan ja Euroopan talouksien keskinäinen täydentävyys on korkea, ja Xi kehotti molempia osapuolia vahvistamaan etujensa siteitä tehostamalla yhteistyötä laajemmilla aloilla.
Kiinan ja EU:n välinen kauppa oli 847,3 miljardia dollaria vuonna 2022, mikä on 2,4 prosenttia enemmän kuin edellisenä vuonna, kauppaministeriön tilastojen mukaan.
Kiina ja EU ovat toistensa toiseksi suurin kauppakumppani, ja litiumakkujen, sähköajoneuvojen, aurinkosähkömoduulien ja muiden vihreiden tuotteiden kauppa kasvaa nopeasti. Kaksisuuntaiset investoinnit ovat yli 230 miljardia dollaria.
Kiina edistää korkealaatuista kehitystä ja korkean tason avautumista, ja se on halukas ottamaan EU:n keskeiseksi kumppaniksi taloudellisessa ja kaupallisessa yhteistyössä, ensisijaiseksi kumppaniksi tieteellisessä ja teknologisessa yhteistyössä sekä luotettavaksi kumppaniksi teollisuudessa ja tarjonnassa. ketjuja, molemminpuolista hyötyä ja yhteistä kehitystä edistävää, Xi sanoi. Hän lisäsi, että molempien osapuolten tulisi myös vahvistaa ja helpottaa ihmisten välistä vaihtoa.
Xi totesi, että Kiinan modernisointi ja Euroopan yhdentyminen ovat Kiinan ja EU:n strategisia valintoja tulevaisuutensa kannalta. Molempien osapuolten tulee kunnioittaa ja tukea toisiaan sekä vahvistaa kehitysstrategioidensa linjausta yhteisen kasvun saavuttamiseksi, hän sanoi.
Kiina on valmis jatkamaan Belt and Roadin korkealaatuisen kehittämisen edistämistä, mukaan lukien Belt and Road -aloitteen yhdenmukaistaminen EU:n Global Gateway -strategian kanssa, jotta kehitysmaita autetaan yhdessä nopeuttamaan kehitystään, Xi sanoi.
Presidentti kehotti myös Kiinaa ja EU:ta vahvistamaan viestintää ja koordinaatiota monenvälisissä puitteissa, kuten Yhdistyneissä Kansakunnissa ja G20-ryhmässä, tukemaan monenvälisyyttä, vastustamaan ryhmittymien vastakkainasettelua, edistämään kansainvälisten ja alueellisten kysymysten poliittista ratkaisua ja käsittelemään yhdessä globaaleja haasteita.
Sekä Michel että von der Leyen totesivat kokouksessa, että EU:n on tärkeää kehittää suhteita Kiinaan. He sanoivat, että EU ei halua irtautua Kiinasta ja odottaa pitkäjänteistä, vakaata, ennustettavaa ja kestävää suhdetta Kiinan kanssa.
EU-johtajat sanoivat olevansa tyytyväisiä EU:n ja Kiinan välisen korkean tason vuoropuhelun saavutuksiin eri aloilla tänä vuonna ja uskovat Kiinan pitkän aikavälin vakaan talouskehityksen olevan Euroopan etujen mukaista.
He toivoivat, että molemmat osapuolet jatkavat vuoropuhelun ja yhteistyön vahvistamista kaupan, vihreän kehityksen ja digitaalisen talouden aloilla ja tekevät yhteistyötä teollisuuden ja toimitusketjujen vakauden ja turvallisuuden ylläpitämiseksi.
EU noudattaa yhden Kiinan politiikkaa, he sanoivat, ja se on halukas kommunikoimaan ja tekemään yhteistyötä Kiinan kanssa, ylläpitämään monenvälisyyttä, noudattamaan YK:n peruskirjan tavoitteita ja periaatteita sekä edistämään alueellisten kysymysten, kuten Ukrainan, ratkaisemista. kriisi ja Lähi-idän kysymys.
Iltapäivällä pääministeri Li Qiang johti 24. Kiinan ja EU:n huippukokousta kahden Euroopan johtajan kanssa.
Li sanoi, että Kiina toivoo EU:n olevan varovainen toteuttaessaan rajoittavaa talous- ja kauppapolitiikkaa ja käyttäessään kauppaa korjaavia toimenpiteitä ja sen pitäisi pitää kauppa- ja investointimarkkinat avoimina.
Kokouksessa molemmat osapuolet vahvistivat tämän vuoden Kiinan ja EU:n korkean tason strategisen vuoropuhelun sekä kauppaa ja taloutta, ympäristöä ja ilmastoa sekä digitaalista yhteistyötä koskevien korkean tason vuoropuhelujen onnistumisen. He sopivat jatkavansa mekanismivuoropuhelua kaikilla tasoilla eri aloilla, mukaan lukien ihmisten välinen vaihto.
Toimittaja: Cao Desheng, Mo Jingxi